-
1 благословлять
-
2 благословлять
bless глагол: -
3 благословлять
-
4 благословлять судьбу
Русско-английский синонимический словарь > благословлять судьбу
-
5 благословлять
несовер. - благословлять; совер. - благословить; (кого-л./что-л.)
bless; give one's blessing (to)* * *благословлять; благословить; bless* * *beatifyblesssain -
6 благословлять
(кого-л./что-л.)несовер. - благословлять; совер. - благословитьbless; give one's blessing (to) -
7 благословлять
благословить (вн.)1. bless (d.)2. разг. ( давать согласие) give* one's blessing (to)♢
благословлять судьбу — thank one's stars -
8 благословлять
-
9 благословлять (I) > благословить (II)
............................................................1. bless(past: blessed, blest ; past participle: blessed, blest)ـ(vt.) تقدیس کردن، برکت دادن، دعا کردن، مبارک خواندن، با علامت صلیب کسی را برکت دادن............................................................2. approve(vt.) تصویب کردن، موافقت کردن (با)، آزمایش کردن، پسند کردن، روا داشتن............................................................3. give blessing/approvalРусско-персидский словарь > благословлять (I) > благословить (II)
-
10 благословлять(ся)
1) bless; 2) receive the blessing -
11 благословлять
to bless, sanctify, hallowРусско-английский глоссарий христианской лексики > благословлять
-
12 благословлять
несов. - благословля́ть, сов. - благослови́ть; (вн.)1) церк. bless (d)2) разг. ( давать согласие) give one's blessing (to)••благословля́ть судьбу́ — thank one's stars
-
13 благословлять
-
14 славословить
bless глагол: -
15 благословить
bless глагол: -
16 осчастливливать
bless глагол: -
17 благословить
-
18 делать счастливым
beatify глагол:Русско-английский синонимический словарь > делать счастливым
-
19 освящать
sanctify глагол: -
20 проклинать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
bless — Благословлять … Вестминстерский словарь теологических терминов
благословлять — I. БЛАГОСЛОВЛЯТЬ, несов. (сов. благословить), кого. Крестить (перекрестить) кого л. иконой, Евангелием, крестом, рукой (крестным знамением), произнося слова молитвы в знак одобрения чьих л. поступков или намерений, пожелания благополучия [impf.… … Большой толковый словарь русских глаголов
Благословлять — / Благословение ♦ (ENG bless/blessing) (евр. berakah благословение) восхваление, мольба о Божественной благодати, пожелание кому либо блага, выражение благосклонности. В Библии используется для описания деяний Бога, выражающихся в частых… … Вестминстерский словарь теологических терминов
Гимн Зимбабве — Национальный гимн Республики Зимбабве. Автор слов С.М. Мутсвайро (S. M. Mutswairo) Композитор Ф.Л. Чангундега (F. L. Changundega) Страна Зимбабве Оригинальный текст Simudzai mureza wedu weZimbabwe Yakazvarwa nomoto wechimurenga; Neropa zhinji… … Википедия
Гомосексуальность и христианство — В настоящее время среди христиан существуют различные мнения по поводу гомосексуальности и гомосексуальных отношений. На протяжении практически всей христианской истории гомосексуальные отношения рассматривались в христианстве как грех, а его… … Википедия
Христианство и гомосексуальность — В настоящее время среди христиан существуют различные мнения по поводу гомосексуальности и гомосексуальных отношений. На протяжении практически всей христианской истории гомосексуальные отношения рассматривались в христианстве как грех, а его… … Википедия
Блот — Dísablót, Август Мальмстрём Блот (др. исл. blót … Википедия